Перевод: с английского на русский

с русского на английский

ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)

  • 1 repairer

    1. ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)

     

    ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
    Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.
    [ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]


    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repairer

  • 2 repairer

    предприятие технического обслуживания (ремонтное предприятие)
    Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.

    Electrical equipment for explosive atmospheres > repairer

  • 3 repairer

    Универсальный англо-русский словарь > repairer

  • 4 base

    air base
    база для обслуживания полетов
    air base group
    бригада наземного обслуживания
    aircraft maintenance base
    авиационная техническая база
    base aerodrome
    аэродром постоянного базирования
    base band
    основной диапазон
    base leg
    участок маршрута между третьим и четвертым разворотами
    base leg operation
    полет на участке между третьим и четвертым разворотами
    base turn
    разворот на посадочную площадку
    base turn procedure
    схема разворота на посадочный круг
    base turn template
    шаблон схемы разворота на посадочный курс
    base weight
    масса пустого воздушного судна
    basing fare
    условный тариф
    break out a cloud base
    пробивать облачность
    cloud base
    нижняя кромка облаков
    cloud base height
    высота нижней границы облаков
    compass base
    площадка для списания девиации компаса
    engine test base
    испытательная станция
    home base
    основное место базирования
    line maintenance base
    база оперативного технического обслуживания
    on the base leg
    выполнил третий разворот
    on the left base leg
    подхожу к четвертому с левым разворотом
    repair base
    ремонтное предприятие
    towing base
    бассейн для гидродинамических испытаний
    towing basing test
    испытание в гидроканале
    turn on base leg
    1. выполнять третий разворот
    2. третий разворот variable cloud base
    нижняя кромка облаков переменной высоты
    wheel base
    база колес
    wing base line
    базовая линия крыла

    English-Russian aviation dictionary > base

  • 5 facility

    facilities n
    средства
    aircraft manufacturing facilities
    авиационное производственное предприятие
    aircraft standby facilities
    резервное оборудование воздушного судна
    air navigation facilities
    аэронавигационные средства
    airport facilities operation
    эксплуатация оборудования аэропорта
    airport storage facilities
    складское оборудование аэропорта
    airways facilities
    оборудование воздушных трасс
    altitude test facilities
    барокамера
    anechoic test facilities
    безэховая испытательная установка
    approach facilities
    оборудование для обеспечения захода на посадку
    baggage check-in facilities
    оборудование стойки регистрации багажа
    basic radio facilities
    основные радиосредства
    clearance facilities
    оборудование таможенного досмотра
    communication facilities
    средства связи
    conference facilities
    оборудование циркулярной связи
    en-route facility charge
    сбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полета
    en-route navigation facilities
    маршрутные навигационные средства
    facility chart
    схема размещения наземных средств и оборудования
    facility performance ICAO category
    категория ИКАО по обеспечению полета
    ground handling facilities
    наземные средства обслуживания
    guidance facilities
    средства наведения
    landing area facilities
    оборудование зоны посадки
    lighting facilities
    светотехническое оборудование
    maintenance facilities
    оборудование для технического обслуживания
    navigation facilities
    навигационные средства
    operating facilities
    эксплуатационные средства
    primary radio facilities
    первичные радиосредства
    processing facilities
    средства оформления
    radar facilities
    радиолокационное оборудование
    radio facilities
    радиосредства
    radio facility chart
    схема размещения радиосредств
    radio navigation facilities
    радионавигационные средства
    ramp facilities
    оборудование места стоянки
    repair facilities
    ремонтное оборудование
    rescue facilities
    спасательные средства
    route air navigation facilities
    маршрутные аэронавигационные средства
    secondary radio facilities
    вторичные радиосредства
    tactical air navigation facilities
    тактические аэронавигационные средства
    terminal navigation facilities
    аэродромное навигационное оборудование
    test facilities
    оборудование для испытания
    track from secondary radio facility
    маршрут полета в направлении от вторичных радиосредств
    unechoic wind tunnel facilities
    оборудование безэховой аэродинамической трубы

    English-Russian aviation dictionary > facility

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»